Ajouter un patient ou un proche aidant à un canal de soins